mini apartment
in Monza
A nice corner to explore Monza, or Milano, Bergamo (UNESCO), Como lake e Varenna, Bellagio, places that you can easily reach by train or by car, then come back to this small quiet apartment in the center of the historic town of Monza, with its restaurants, cocktail bars and shopping streets or museums, the Royal Palace VillaReale and its art exhibitions and rosetum. You can also visit the Duomo, that's the renaissance cathedral of Monza, where an historical golden treasure counts also the Corona Ferrea, that crowned emperors and kings like Chalemagne and Napoleon. Monza has been Celtic, Roman, Longobard, part of the Holy roman empire, indipendent Municipality, than part of the Milano State allied with Medici of Firenze in the Renaissance, Spanish, then Austrian, then French, and again part of the Augsburg Austro-Hungaric empire. A lot of history was going on in this land in the past, and left a sign on the city.
PLEASE NOTE THAT
-THE APPARTMENT IS AT A 2nd FLOOR WITHOUT ELEVATOR
- RESERVATIONS ARE AT LEAST FOR 2 NIGHTS
un mini appart à Monza
Un coin sympa dans le centre historique piettonne de Monza, pour des flaneries a Monza, Milano, Bergamo, Como e Varenna, Bellagio, touttes le visites, si vous voulez, vous pouvez les faire en train et le ferryboat por un tour sur le lac. Le soir vous pouvez revenir dans ce petit appart calme, mais au centre de la ville historique de Monza, avec ses restos, bistros et ses magasin pour du shopping, la Villa royale et ses expositions d'art, vous pouvez également visiter la cathedrale ou se trouve la couronne qui fut de ChaleMagne et Napoleon avec beaucoup d'autres surprises. Monza a été celtique, partie de l'ancienne république romaine et pui de l'empire, longobarde, partie de l’empire de Charlemagne, terre libre, partie de l’état de Milan dans la Renaissance, espagnol, puis autrichien, puis français, et de nouveau partie de l’empire austro-hongrois d’Augsbourg. Beaucoup d’histoire est passé ici et a marqué la ville.
NOUS SOULIGNONS GENTILLEMENT QUE:
- l'appart se trouve a un 2ème étage sans ascenseur
- les réservations sont minimum pour 2 nuits
un mini appartamento a Monza
Un luogo in cui sostare e riposare, o dal quale iniziare ad esplorare i dintorni: Monza, Bergamo con il suo sito protetto dall'UNESCO, Il lago di Como , Milano, le Alpi, o i luoghi di Leonardo da Vinci sull'Adda, come il castello di Trezzo, o ancora i luoghi Manzoniani, e la sera vi riposerete in questo appartamento accogliente e calmo in pieno centro di Monza, sul fiume, nell centro storico, con ristorantini, negozi e musei a pochi passi da casa. Monza è uno dei luoghi manzoniani, centro longobardo importante, ospita la Corona ferrea, che fu voluta da Carlomagno, Carlo IV e Carlo V, Napoleone e altri per la loro incoronazione come imperator e re, quì nella Villa reale di Monza gli Asburgo, il governo italiano di Napoleone , poi ancora gli Asburgo e infine i Savoia come re d'Italia, passarono molto tempo in incontri diplomatici e soggiorni estivi, migliorando la villa e i suoi giardini e portando a Monza molti vantaggi, tra i quali la scuola d'arte e la Biennale d'arte prima che fosse fondata la Triennale di Milano.
Un monolocale ben organizzato, che vi farà sentire in un appartamento con cucina separata, un ampio soggiorno con comodo divano letto che si apre in un gesto e garantisce un buon riposo grazie al materasso memory foam, un'area pranzo e home office con ottima ricezione wifi e una carta da parati di sfondo per delle eventuali call di lavoro con stile :)
Locali ben areati e rinfrescati in estate naturalmente grazie alle finestre poste su sue diverse esposizioni e alla naturale brezza presente sul fiume, ma per aiutare nei giorni più caldi, l'appartamento è dotato di un ventilatore, molto luminoso anche nelle stagioni fredde, grazie all'ottima esposizione, vista sulla città storica e sul fiume solitamente popolato da anatre, qualche airone e in alcune stagioni uccelli migranti in sosta e gabbiani.
DUE ANOTAZIONI IMPORTANTI:
- l'appartamento si trova ad un secondo piano senza ascensore
- viene affittato per minimo 2 notti.
IT La stanza principale è luminosa e spaziosa, ma può essere resa intima e tranquilla. Le due grandi finestre con vista permettono anche di avere sempre una leggera brezza fresca in estate. Molto luminoso anche nelle stagioni in cui le giornate sono corte, grazie all'ottima esposizione sud-ovest delle finestre, anzi, potrete godere di bei tramonti sulla vista del centro storico. Se avrete bisogno di lavorare o vorrete guardare un film, non avrete alcun problema, il nostro wifi è potente.
EN The main room is bright and spacious, but can be transofrmed in intimate and quiet. The two large windows with views also allow you to always have a slight cool breeze in the summer.
Very bright even in seasons when the days are short, thanks to the south-west oriented windows and nice sunsets on a view.
You need to work, or you want to watch a film? Our wifi is powerfull, you'll enjoy it.
FR La pièce principale est lumineuse et spacieuse, mais peut être rendue intime et calme. Les deux grandes fenêtres avec vue permettent également d’avoir toujours une légère brise fraîche en été. Très lumineux même dans les saisons où les jours sont courts, grâce à une exposition sud-ouest, et figurez vous les couchées de soleils sur la ville historique. Si vous aurrez besoin de travailler depuis l'appart, ou voir un film, vous n'aurriez aucun problème, le wifi est puissant.
Troverete tutto ciò che serve per cucinare e preparare un buon caffè con la moka, un bollitore, qualcosa per la prima colazione a base di te o caffè, oppure per un aperitivo di benvenuto.
You will find everything you need to cook and prepare a good Italian coffee with the machine or a tea with an electric kettle, something good for the breakfast, or for a welcome drink.
Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour cuisiner et préparer un bon café italien avec la machine à café de bonne qualité, ou le builloire, quelque chose pour le petit déjeuner, ou pour un apéro.
Divano letto: lo troverete già pronto, accogliente, con materasso alta qualità e spessore, memory foam.
The sofa bed : you will find it ready. This is a high quality and thick mattress memory foam.
Le canapé-lit sera déjà prêt, un matelas de haute qualité et épaisseur, en mousse memory foam.
Bagno accogliente e spazioso ben aerato da un'ampia finestra, una doccia walk-in 140x70cm con cabina doccia vetrata, troverete asciugamani ampi e morbidi, sapone, shampoo e bagnoschiuma a vostra disposizione.
Cozy and spacious bathroom, well ventilated by a large window, a walk-in shower 140x70cm with a glass-panneled shower cubicle, you will find towels, shampoo and soaps.
Salle de bains confortable et spacieuse bien aérée par une grande fenêtre, douche walk-in 140x70cm avec cabine de douche en verre, vous trouverez des serviettes, du savon et shampo à votre disposition.
dotazioni
- Wi-fi di buona potenza
- Libri e informazioni turistiche
- Piccola cabina armadio con grucce
- Ferro da stiro e kit cucito
- Biancheria letto e coperte
- Asciugamano e teli doccia XL
- Sapone, shampoo e docciaschiuma
- Asciugacapelli
- Doccia walk-in 140x70 cm con cabina doccia
- Piani di cottura induzione, forno e frigorifero
- Macchina del caffè di caffè biologico e bollitore
- Té, caffè, tisane, zucchero, sale, olio extra vergine di oliva, aceto balsamico, erbe aromatiche e qualcosa per la prima colazione
- pentole e stoviglie per cucinare
- calici da vino, piatti, taglia pizza, posate e accessori vari per mangiare nell'appartamento
- Potente ventilatore nei mesi caldi, buon sistema di riscaldamento
- Sensore monossido di carbonio
- Allarme antincendio
- Estintore
facilities in the apartment
- Powerfull wi-fi
- Books and tourist informations
- Small walk-in closet
- Iron and sewing kit
- Bed linen and blankets
- Towels (XL towels for the shower)
- Soap, shampoo and shower gel
- Hair drier
- Walk-in shower 140x70 cm with glass panneled cubicle
- Cooking plates, oven and refrigerator
- Coffee machine with organic coffee and tea kettle
- Tea, coffee, herbal teas, sugar, salt, extra virgin olive oil, balsamic vinegar, herbs/spices and something for your breakfast
- everything for cooking and to eat at home: plates, glasses and wine glasses, cutleries
- powerful fan in the hot months and good heating for the winter
- Carbon monoxide sensor
- Fire allarm
- Extinguisher
équipement de l'appart
- Wi-fi puissant
- Livres et informations touristiques
- Petit dressing avec cintres
- Fer à repasser et kit couture
- Linge de lit et couvertures
- Serviettes et grande serviette de douche
- Savon, shampoing et gel douche
- Sèche-cheveux
- Douche à l'italienne 140x70 cm avec cabine de douche vitrée
- Plaques de cuisson, four et réfrigérateur
- Machine à café, café bio
- Thé, café, tisanes, sucre, sel, huile EVO, vinaigre balsamique, herbes / épices et quelque chose pour votre petit déjeuner
- Tout pour cuisiner et assiettes, coupe pizza, verres et verres à vin,
divers accessoires pour manger dans l’appartement
- Puissant ventilateur dans les mois chauds et bon rechauffement pour l'hiver
- Capteur de monoxyde de carbone
- Alarme incendie
- Extincteur
to book / prenotare / reserver
You can book directly :
please write me at this email address [email protected]
or phone / text me at +39 3203586221
or choose the mini apartment on
NATIONAL CODE (CIN) IT108033C2PL2V5WBP
CODICE CIR: 108033-CNI-00080 CODICE STRUTTURA: T00672
La nostra struttura è regolarmente registrata nei portali Istituzionali
Our apartment is legally in the regional lists of rented house for tourism or short term rent
Interior design + deco by www.rebellante.it